Les Ringo Stars
りんごスター

Inflation (ou mots d'enfants, le retour !)

1   12   2 minutes
publié le 09 avril 2023 à 09:36  par Apfelschorlette

Vous l'aviez adorée lors de mon année en Allemagne (par ici pour une séquence rattrapage), la voici de retour chez les Ringo Stars : la rubrique "Mots d'enfants" !
Si vous avez l'oeil aiguisé, vous constaterez que nous publions presque en temps réel.

Je travaillais avec un élève sur l'écriture de la suite d'une histoire. Après l'avoir laissé inventer quelques lignes, je l'ai aidé à améliorer sa première rédaction, et, sans toucher au contenu, j'ai apporté quelques corrections sur la forme du texte.
En finissant de copier le texte modifié au tableau, je lui demande s'il est satisfait de son travail. Il me répond : "Oui, mais c'est quand même un peu bizarre.". Je pensais qu'il faisait référence au contenu des courses au supermarché... mais non ! Il a précisé : "10€ c'est pas assez pour acheter tout ça.", et a souhaité augmenter le budget.
J'ai été très étonnée qu'à huit ans, mon élève soit capable de donner un ordre de grandeur raisonnable dans une monnaie qui n'est pas la sienne, et qu'il s'exprime spontanément en euro plutôt qu'en yen. Cela m'a paru d'autant plus étonnant que cet élève, même s'il est franco-japonais, n'a jamais vécu en France.

Question à nos lecteurs de France : est-ce que vous confirmez le montant des courses ? J'avoue qu'en comptant en yen au quotidien et avec l'inflation en Europe, je ne me rends plus bien compte du pouvoir d'achat dont on dispose avec 30 euros en poche !


Un visiteur.. venu d'ailleurs..


Connecte-toi pour nous écrire !

Aujourd'hui !

par Papa-san le 30 juillet 2023 à 06:34


Même en prenant tout en "premier prix", j'arrive à 14,62 EUR sur un site de commande en ligne d'une grande chaîne de supermarché (pour le chocolat chaud, un paquet de chocolat en poudre, pour salade et carotte, un sachet). Et si veux apprendre à tes élèves de de "bien consommer", il vaut mieux avoir 5-10 EUR de plus dans ton porte-feuille. Il a de l'avenir, ton élève, il saura négocier son salaire plus tard.

Apfelschorlette, le 27 août 2023 à 06:44


Merci pour ce calcul très précis... qui montre à quel point l'inflation est forte depuis notre départ de France. Mon élève est visiblement bien plus au courant que moi, je ne me fais pas de souci pour son avenir.

par Les HHeim le 12 avril 2023 à 09:58


Bravo NN c'est la bonne réponse à la devinette Karambolage.

par Madame Shakira le 11 avril 2023 à 19:09


Analyse lilloise : tout dépend de ce qu'on appelle un cahier de lecture. Si c'est un cahier petit format 52 pages grands carreaux, je valide la dizaine d'euros. Si c'est un cahier de vacances, alors là, ça s'envole!

Apfelschorlette, le 13 avril 2023 à 12:31


Merci pour cette ch'tite analyse détaillée ! Je ne sais moi-même pas ce que l'élève entend par "cahier de lecture" puisque je n'utilise pas ce terme en classe !

par Les HHeim le 10 avril 2023 à 13:30


Si l'élève fait ses courses dans un supermarché type discount (Lidl, Aldi...) son ticket de caisse avoisinera les 6€. S'il les fait dans un magasin bio, éthique, responsable ...qui encourage les petits producteurs locaux, en circuit court....

Les HHeim, le 10 avril 2023 à 13:43


sa dépense sera plus élevée mais moins que 30€ c'est sûr. Clin d'œil Karambolage. Il y a un article qu'il ne peut pas acheter dans un supermarché français. Lequel ?

NN, le 10 avril 2023 à 16:52


Le chocolat chaud ! :-)

Apfelschorlette, le 11 avril 2023 à 14:07


Merci pour cette analyse économique détaillée ! Quant au produit que l'on ne peut pas acheter dans un supermarché français... je sèche !

Madame Shakira, le 11 avril 2023 à 19:08


Toujours au taquet les HH. Faut dire qu'ils ont pas le décalage horaire, ils trichent!

par NN le 9 avril 2023 à 18:08


J'adore la liste de courses, un véritable inventaire à la Prévert... bravo à cet élève à l'imagination fertile ! Un élève certainement bien dégourdi.

Apfelschorlette, le 11 avril 2023 à 14:05


N'est-ce pas ;-)