par NN le 21 juin 2026 à 09:50

J'imagine bien Apfelstrudel te disant "Elles ne t'entendent pas." ! 😂

par Papa-san le 21 février 2026 à 07:09

Merci pour ce rappel. Quand j'entendais les commentateurs français parler de "Takaji" (patinage de vitesse féminin), je me disais "Nom de famille plutôt rare. Ou alors ils l'appellent par le prénom ? Mais rare pour une fille", pour finalement faire le lien avec la double médaillée d'or "Takagi". J'espère ne rien spoiler en en mentionnant deux autres : la non distinction syllabes courtes / longues et le "ch". A l'inverse, des prononciations de commentateurs des medias japonais qui font mal aux oreilles ?